Sunday, August 31, 2008

Shakugan no Shana 18 1/3

Shakugan no Shana 18 1/3

The breaking wish.

Since Yoshida-san showed the true figure of this world, it is wavering.

Kamushin says.
Let's lend you the monocle.
Please confirm whether a human being called Sakai-Yuuji is Touch.
It seems that it is impossible that I have present you cooperate.

Behemothto is also said.
The human being who was born, grew up like you in this town, and has stopped the image of a town purely is indispensable to tuning.

The heart of Yoshida-san shakes.
If Sakai-kun is Touch, it will disappear in when.
Sakai-kun is surely OK.
I want to tell Sakai-kun that he likes perfectly to tomorrow's festival.

Shana says.
A possibility that Yuuji will be aimed at and Barumasuke will come to this town is high.
Since balance has collapsed very much, it will be quite unsavory here.

Yuuji thinks.
I am not in this town.
There was nothing of Barumasuke...
I am not man any longer.
I have to part from when, a mother, or everybody.
But I want to live to a slight degree here as usual.

Shana thinks.
I wear Yukata and will surprise Yuuji tomorrow.
And it goes to deify together with him... Also when I leave when or here, it is ... together with him.

Majyory-dou raises the voice of surprise.
Do you leave a town together with me?

Marukoshiasu teases.
Was it charmed by you fairly?

Majyory-dou says.
Do you understand the meaning of this thing?

Satou says.
It understands.

Majyry-dou says.
How is it?
The thing which you aim at is this.

Tanaka says.
Do you take us, if this can be used?

Majyory-dou says.
It understands, if it does.

Tanaka says.
Has she said "Don't follow"?

Marukoshiasu says.
Today's you are kind fairly.
If it is usual you, it knocks and, finally is.
The rain of alcohol will fall tomorrow.

There is a woman who talks about Yukata of a festival in school.

It considers that Yuuji comes out of a town.

It is afraid of Yoshida-san getting to know truth.
Yuuji is told to Yoshida-san.
Today's waiting is a place over 5:00 for a bridge.

It is answered that Yoshida-san was understood.

Behemothto says.
What did that young woman do?
Sakai-Yuuji should not just be Touch.

Kamushin is also said.
I desire to settle in the grade in which she can cooperate.
Tuning of this town is a little troublesome.

Behemothto says.
This town has an unusually large distortion.

Kamushin says.
Let's carry out marking also here.
If the back carries out a few, it must be sufficient for tuning.
I feel the sense of incongruity out of which only distortion does not come.

"A pursuit person Dantarion" say.
It has succeeded.
It is very favorable so far.

Domino answers.
Yes, it is 6 more hours, 14 minutes, 32 seconds till the completion of preparation.

Dantarion says.
It is pleasure.

Thigusa is said dressing Shana with Yukata.
This pattern fits you very much.
Yuu-chan will be surprised if such beautiful Shana-chan is seen.
But Yuu-chan is late.

Yuuji thinks.
Although I was going to do preparedness which comes out of a town, I am fairly tight.
It is already such time!

Shakugan no Shana 17

Shakugan no Shana 17

Opening changed.
The talk of only animation increases from here.
Since the first term is ended, it seems to be the preparation.

If it sees with the original version, 17 talks have appeared in six volumes.

First, talk of a pool.

Although this is somewhat different, it comes out also to an original.
Let's carry out a gap of a time-axis etc. to not talking, since it is usual.
It is the same as an original that Satou rests and Tanaka is alone on that day.

Merely ...
Why did Satou rest with cold?
The reason for having caught cold ... It is written to the original version in detail.

In order that Shana may learn cooking from Thigusa, it is also as an original that

Yuuji goes out for running alone.
However, the portion about Barumasuke is completely the thing of only the animation version.

The portion in which Mr. Yoshida-san dog barks at the decoration of a festival is also only the animation version.
The decoration of this festival achieves an important duty.

Yoghida-san invites Yuuji to a festival.
Shana is as the thing original which makes the preparations which wear a yukata secretly to Yuuji.

It is also as an original that Majyory-dou comes to the place where Satou is sleeping.
Correspondence of Majyory-dou is different for a while in animation and an original.

It is also as an original that Yoshida-san meets Kamushin.
However, the conversation of two persons or three persons is considerably omitted with the animation version.
I think deployment of the forcing talk.

And although it is also as an original that Satou and Tanaka want to come out of a town together with Majyory-dou, there is a portion which is different in the delicate place.

Majyory-dou comes to the place where Yuuji and Shana are training, and it also talks night as an original.

However, when, as for a big difference, an Aizen brother comes, as for Yuuji, Reiji-

Maigo becomes taken at Shudonai.
Then, with the animation version, since it was interfered at Majyory-dou, Shudonai is dispersing as it is.
However, in an original, an arm is wrested away from Shudonai, and the arm remains into the belly of Yuuji and is uncomfortable.
It is control of the power of the existence for controlling the sense of incongruity.

There was nothing by animation about this portion.
I think that the last round made it finish and the way has probably influenced greatly.

And the scene on which Viruherumina is walking along the desert.
This is also only the animation version.
Majyory-dou is supposed for a Misago festival to finish and to have called Viruherumina

in an original to the rearrangement of the disturbance at that time.

Saturday, August 30, 2008

Shakugan no Shana 17 3/3

Shakugan no Shana 17 3/3

Tanaka says.
I also think so.
Therefore, we train specially.

Yoshida-san thinks.
Touch ... It is the dead person's substitute.
Since they were eaten by the monster in this town.

She becomes uneasy suddenly.
Fathers ...

Kamushin says.
Please feel easy.
Your family is safe.
It is also one of the conditions of a cooperator.

Yoshida-san says.
Also father ... Also mother ... Also Ken ...

Kamusin answers.

Yoshida-san says.
Then, Sakai-kun?

Shana says.
It is training which manipulates the power of existence today.

Yuuji says.
Although it is the thing of tomorrow's training ...

Shana answers.
Tomorrow is also good from night.

Yuuji throws back a question.

Shana says.
Then, it is good.
It begins.

Yuuji thinks.
It was good.
If it is right, it does after a festival.

Shana says.
The power of the existence passed to me is controlled by itself.

Yuuji answers.

Shana says.
Accumulate at a stretch and let me explode shortly.
But leave the part which recognizes last-minute existence of itself.
That present only increased the quantity to pass.
You have to make it explode momentarily.
The power of the existence of Yuuji is not large.
However, a few can be used if it is made to concentrate on an instant.

Yuuji says.
Yet, I do not understand control.
Even if leave the part in which he may exist is said.

Arasutouru says.
Reiji-maigo in you makes twelve midnight carry out full recovery of the power of

Use unreservedly.

Majyory-dou comes there.
Do you often for not getting bored do every night?

Marukoshiasu teases.
It interferes with your hot night and is bad.

Yuuji says.
Good evening.

Shana says.
What business is it?
Is it the thing of a new sign?

Majyory-dou says.
That's right, large one came.

Marukoshiasu says.
Seemingly it is Hureimu-heizu.
It is not interesting.

Yuuji has not noticed.

Shana says.
Since the sign of fighting as a partner was not felt, it did not say.

Majyory-dou says.
Probably, he only passed by by chance.
Since a surprising thing is here.
We also have to look out for a few.
That fellow was very glad when this was found.

They remember the thing of Shudonai.

Majyory-dou says.
You may be hearing it.
Seemingly, Shudonai has returned to Barumasuke again.

Arasutouru says.
Is it true?

Yuuji hear it.

Shana says.
Barumasuke is the group of Tomogara.

Arasutouru says.
Having governed them is three persons called Torinity.
Hekatee, Berupeoru, and Shudonai.

Marukoshiasu says.
It is troublesome if they begin to move.

Arasutouru says.
We have to consider a future plan.

A meaning does not understand Yuuji well.

Arasutouru says.
Say that we come out of this town.

Shana says.
A possibility that Yuuji will be aimed at and Barumasuke will come to this town is high.

Kamushin says.
Having taught you the truth of this world suddenly apologizes.
However, in order to have you cooperate, it is necessary to get to know a certain amount of thing, and I need to have the sense of incongruity in the world felt.
There is quite much Touch of this town and its distortion is also severe as you saw a while ago.
Our work adjusts such distortion.

Behemothto says.
Therefore, we are called a tuner.

Kamushin says.
In order to tune, cooperation of the human being who it was born and grew up in the

land is required.

Yoshida-san says.
Is Sakai-kun OK?

Shana says.
We do not immediately go.
Moving carelessly is dangerous.

Yuuji it considers that comes out of Shana and a town.

"The pursuit person Dantarion" says.
Preparation is progressing steadily.

Shudonai says.
This voice is that fellow or ...

Vieruherumina says.
A motion of Barumasuke and Seirei-den is strange.

Tiamato answers.

Viruherumina says.
If this is settled, we will go.

Thursday, August 28, 2008

Shakugan no Shana 17 2/3

Shakugan no Shana 17 2/3

Thigusa says.
It was bad that I was not often looking.
Shana-chan does not have experience which cooked.

Shana says.
Thigusa is not bad.
Since my training is lacking.

Thigusa says.
Don't say that it is exaggerated in training.
Cooking is good if love is put and made.

Shana hears it.

Shana remembers the language of Yuuji.

It wavers from which it will eat.

Thigusa says.
Let's study cooking slowly.
It will be a festival tomorrow.
Don't you go together with Yuu-chan, either?

Shana says.
That loud thing.

Thigusa says.
It is pleasant.
Come back early tomorrow.
I dress with Yukata.
To Yuu-chan, it wears secretly.
If Yukata of Shana-chan is seen, and she is beautiful, he will be surprised.

Shana says.

Yuuji comes back.
Isn't anything burnt?

Two persons deceive.

Shana says.
Did Yuuji carry out training perfectly?

Yuuji says.
It carried out.
Why didn't Shana come?

Shana says.
To an exception.

Yuuji says in front of a convenience store.

Please perform Shana first.
I have shopping.

Yuuji says.
I cannot eat lunch of Yoshida-san.
When it comes out of a convenience store, Yoshida-san is.

Yoshida-san thinks.
I say perfectly.
If discouraged here, I cannot say throughout life.
I repent all the time.

Yoshida-san speaks to Yuuji.
How about going together with tomorrow's Misago festival and me?

It is talking about the festival wholly to go to school.

Yoshida-san greets Ike-kun.
I'm sorry other day.
Ike-kun was variously said for me.

Ike says.
I was also intrusively bad.

Yoshida-san says.
I do my best by myself.

Yuuji is told to Ike.
I had it invited to go to deify to Yoshida-san.

Ike says.
Does it go?

Yuuji answers.
It turns out that it said to you.

Ike says.
It cannot be allowed if you have withhold and refused me.
By itself, it is not known whether I like her thing.
But if it turns out that he likes, I will also appear in a match.

Ogata-san and others is talking about the festival also in the classroom.

Probably, it will be more pleasant to carry out in great numbers.

Ogara-san invites Tanaka.

Tanaka says that it is engaged and refuses.

Shana thinks.
As for me, it was not interested in the festival until now.
But probably this is pleasant.

Majyory-dou comes into the bedroom of Satou.
Marukoshiasu speaks to Satou.
How is condition?

Majyory-dou says.
I am here a little in between.

Satou says.
Were you driven out in the bar again?
Even if you do not go to sleep in that place, you should just use other rooms.

Marukoshiasu says.
If we make room vainly, regret will become large when going away.

Majyory-dou says.
The maid of your place likes cleaning.

Satou says.
My parents caring is only cleaning a house.

Marukoshiasu says.
We can do a hanger-on by the favor.

Majyory-dou is also said.
That's right.
We are also comfortable.

You are a child.
I will want you to nurse.

What do you expect?

Marukoshiasu says.
His fever goes up.

Majyory-dou says.
It is OK if you are this much fine.
I go to sleep for a while.
Good night.

Yoshida-san thinks.
I was able to invite Sakai-kun.
It can surely say to him tomorrow.

An unknown boy speaks to Yoshida-san.
Do you know?
The sign smelled strongly from you.
The other person says.
There are those who hide and reside permanently near this young woman.

He answers.
It is such.

Yoshida-san is surprised at sudden voice.

Kamushin says.
The greeting was overdue.
I am "gisou-no-karite Kamushin".

A boy shows her a bracelet.

Voice comes out from a bracelet.

I am "Hubathu-no-senrei Behemothto".

Kamushin says.
I want you for me to cooperate.
You think that you are the optimal.
There is no danger.
We only correct distortion of this town.
Please do not escape.
If I have this seen, the true figure of this world is known.

Yoshida-san looks into a monocle, feeling it wonderful.

Majyory-dou and Marukoshiasu feel the sign of Kamushin.

Satou and Tanaka are talking.
When Majyory-san and others goes away, it is said that one also want to go together.

Wednesday, August 27, 2008

Shakugan no Shana 17 1/3

Shakugan no Shana 17 1/3

A new prologue.

A games master says.
It is time at leisure for remaining 15 minutes.
Students raise a cheer.
A games master leaves a message that a dangerous thing must not be done.

Ogata-Matake is told to Tanaka.
You are depressed if a partner is off duty.
Did you quarrel?

Tanaka answers.
There is nothing.

Ogata says.
Did Satou really catch cold?

Tanaka says.
Is Oga-chan worried if Satou is a rest?

Ogata answers.
What do you say?

It remembers that Ike was told Yuuji.
Do you like the thing of Yoshida-san?
Such a thing does not have me.

The thing of Sakai-kun also worries Yoshida-san.
I say to Sakai-kun perfectly!

The thing of Yuuji also worries Shana.
What of me is Yuuji?

It remembers that Ike was told Yuuji.
Is it good for you to do at it?
It is itself that you are doing the odd thing and feel sad.

Yoshida persuades herself.
It can say.
If there are some causes ...

Shana persuades herself also.
It does not lose.
It does not lose by any means.

Shudonai says.
Seirei-den is also quite empty.
You are going to do what.

Berupeoru says.
This Seirei-den is used as a vessel.
The highest hidden treasure is used.
To a Reiji-Maigo and Hekatee sake.

Shudonai says.
Is Hekatee good?

Hekatee answers.
I want to do Berupeoru.

Shudonai says.
She has also been confined.

Berupeoru says.
She thinks that an answer will come out if it is doing like that where it saw.

Shudonai says.
The pure place of my Hekatee is good.
Doesn't damage have this affair in Hekatee?

Berupeoru says.
She will be made an eternal existence.
Now, the person fit for this attempt is moving.
Although he has slight uneasiness.

Yuuji says.
I was said to train alone.
What was Shana done?

Arasutouru answers.
It is not told about me, either.

Yuuji says.
There was no such [ until now ] thing.
Does she have important business?

Arasutouru says.
Don't carry out the useless talk.
Gather speed.

Yuuji says.
Yes, yes.

Thigusa says.
Have you not really done it once?

Shana answers.
There is nothing.
It was said that Viruherumina did not need such training.

Thigusa says.
Viruherumina-san is Arasu-tooru-san and the person who was living.

Shana answers.

Thigusa says.
Probably, as for you, it will be impossible to make lunch suddenly.
If you are not lunch, are you hopeless?

Shana answers.

Thigusa says.
Was it said that I wanted Yuu-chan to make?

Shana answers.
I was disagreeable.
Yuuji should eat the lunch of Yoshida-kazumi.

Thigusa says.

Shana says.
Therefore, ...

Thigusa says.
Let's make a basic omelet, if it is right.

Arasu-touru says.
Don't stop.
Continue running.

Yuuji says.
Wait just for a moment.
Until a breath is ready.

Arasutouru says.
You are weak.
It is only a few.

Yuuji answers.
Yes, yes.

Arasutouru says.
Give an answer only at once.

Yuuji says.
It will be a Misago festival tomorrow.

Arasutouru says.
What is it?

Yuuji answers.
This is a fairly large festival.
It often came by three persons with the father and the mother a long time ago.
I liked the apple candy.
It is the candy currently sold at the night stall.
To tomorrow, Shana, and one clue ... Is the festival of Shana etc. seldom interesting?

Arasutouru says.
Of course .
Continue training.

Yuuji answers.
Yes, yes.

Arasutouru says.
Give an answer only at once.

Yoshida-san says.
It is OK -- is not dreadful.
This is decoration of a festival.
Misago deifies and it is already such a season.
That is right. I will also invite Sakai-kun to a festival.
I will say there.
Return Ekateryna.
I have to go to school early.

Tuesday, August 26, 2008

Shakugan no Shana 16

Shakugan no Shana 16

These 16 talks are almost the same as the five original versions.
Ten volumes are more detailed although the talk of the former contractor of Arasutouru also appears in five volumes.
And it is written by ten volumes also about the koto of a spiral wind.

I want to have come to shout, honesty and an image were out of order.
That is the result of reading ten volumes about the koto of a spiral wind.
In my image, he was a gentleman passing middle age.
However, in ten volumes, she was a girl.

And ...

In an original, Tendou-kyuu sinks, and when parting from Viruherumina, there is conversation with Tiamato.
This is pleasure of only the person who read the original version.

The thing passed from Viruherumina when Shana was departure is one melon bread.
This seems to be a setup of some game.

The companion at the time of departure is Arasutouru.
Properties are one melon bread and one large sword.
Dresses are the bandage and the black clothes of Jizai which embedded Jizai-shiki.

It ...

When did Viruherumina buy melon bread?
She is the baker and worried about two melon bread very much.
She should abandon the cargo, should meet with Orugon and must have returned to Tendou-kyuu in a hurry by state of emergency.
As you return, did you one obtain melon bread in Huuzethu, and put only price on a register?

I want to come to carry out such useless inquiries just.

Monday, August 25, 2008

Shakugan no Shana 16 3/3

Shakugan no Shana 16 3/3

Viruherumina says.
At the new time ...

Merihimu says.
As for the power of Tenmoku-ithko, only Oodathi is.
You were the partner who should fight by himself without using Jizai-hou.
however, ... in order to fight with us Guze-no-Tomogara, it is insufficient only by reading an offensive hand from appearance.
You have to feel the sign that deterioration of the power of the existence of an inside, i.e., Jizai-hou, is simultaneously [ with an outer motion ] discovered.
You must not neglect cautions of appearance, either.
And don't forget.
Jizaihou of Guze-no-Tomogara starts an impossible wonder.
It is meaningless to surprise.
Look at what exists actually.
There is it.
As our work.
Fight in connection with us and Guze in it.
My words are exhausted soon.
Merihimu devises an attack to Shana.

Shana comes out from the room and speaks to Viruherumina.

She says that she sees the new time.
We are separations.

Arasutouru says.
To you, he was indebted long.

Shana says.
Don't you come together?

She answers.
Then, there is no meaning which did its best until now.
It will not arrange, if there is nothing alone from now on [ any ].
It is such a thing as it is OK.
Please allow me if you please.
If it is doing as we taught, there is no problem.

Shana murmurs.

Viruherumina passes and tells her melon bread.
Since I am not looking, don't eat many sweet things.
May I give you a tight hug?

Yuuji says to Shana.
Why do you like melon bread so?
She says that a few is considered and she does not teach, and begins to run.

Shakugan no Shana 16 2/3

Shakugan no Shana 16 2/3

Shana hears that this is what.

Arasutouru responds.
This is dress which Enpathu-shakugan wears.
This is some of my wings.

Tenmoku-ithko says.
I make it a mission to give a strong person arms.
I was set to Misutesu with my intention.

Arasutouru says.
Was man set to Misutesu by himself?

Shana is also said.
Why did you do such a thing?

Tenmoku-ithko says.
It asked having my arms for the strong suitable person.
I was set to Misutesu in order to fulfill a wish.

Shana says.
I am that Oodathi.

Arasutouru says.
An armor-clad warrior, the person who made Tenmoku-ithko and Oodathi.
It seems that three self is intermingled for him.

Tenmoku-ithko says.
I want to give the strong thing beyond people.
I poured out my life and made the sword.
I asked for the strong suitable thing with Nietono-no-shana.

Arasutouru says.
Did you wish by yourself and throw all as a man away in order to look for the strong thing?

Shana says.
I am the same as you.
You have progressed in search of your room with your intention.
There is a strong person who becomes your owner here.

Tenmoku-ithko says.
Let's begin.

Shana thinks.
I centralize power.

Viruherumina says.
Do you go?

Merihimu says.
What is said now?
I have survived only in order to achieve the oath with her.
Are you so?

Viruherumina says.
Me ...

Arasutouru says.
What do you do?
It worried about whether I lose Gureimu-heizu a contract of was just made.

Shana responds.
It turns out that was lucky as for me.
I of 100 times of training was uncanny, and 1000 times of Tomogara were dreadful.
I may use this sword.

Arasutouru responds.
Since you said, take responsibility.

Shana says.
I get this sword.
Thank you.
You will also go together.

Berupeoru says.
It seems that someone was pushed down one person.

Arasutouru says.
Large-scale destruction sets here.

Shana feels.
Those whom I felt are Guze-no-tomogara.
This is Shiro.

Merihimu remembers the former contractor's thing.
It is my victory.
The person who won keeps a partner considered.
This is not the conditions taken out to the charmed woman.
My promise is three.
Do not already defeat people.
Do not already do disturbing a world.
Enpathu-shakugan which appears after me should shoot and train a hand as much as

To an my love sake .
Although my last match was tight, I was pleasant.
I do not wait.
It is good-bye.
Wings of a rainbow, Merihimu.

Merihimu says.
I wanted to meet Enpathu-shakugan.
It comes and is Hureimu-heizu.

Viruherumina remembers the old thing.
Merihimu says.
Don't touch!
Consider the meaning which has us here now.
I will achieve her wish.
Only for the reason, there will merely be both we.

He is a fellow disagreeable to the last truly.
It is already an old talk.
Present I am looking at the new time.

Sunday, August 24, 2008

Shakugan no Shana 16 1/3

Shakugan no Shana 16 1/3

Those subjugate have the hair of a flame, and the eye which burns.

Viruherumina says.
Now, reserve and discretion are completely unnecessary.
Sacred treasures Perusona.

Tiamato responds.

Viruherumina says.
With no defect.

Tiamato is also said.
Outbreak of war.

The soldiers of Orugon are beaten.

Tiamato says.

The contractor in front of Arasutouru said.
You are already easy to come out so far.
I and Arasutouru do the rest.
Please find Hureimuheizu absolutely perfect for him.
It is a wish of the last of the woman who leaves a man and dies.
Viruherumina, Tiamato.
Thank you former.
It is the fortune of world invincibility to you.

Viruherumina says.
Now, Enpathu-Syakugan shot and the hand concluded the contract.

Orugon says.

Viruherumina says.
However, you have to hide that existence during the period until she gets used at this world.
That is, you cannot be missed.

Orugon says.
Do I escape?

Viruherumina says.
The partner whom you fight is not also Enpathu-Shakugan or me.

Orugon says.
Such a thing cannot be found.
You ... They are the wings of a rainbow, and Merihimu!

Merihimu says.
Is this my work?

Viruherumina says.
I am troubled if the important match which is your oath is done with the arm which became blunt.

Merihimu says.
Is this my practice?
A long time meets you.

Orugon does not understand why Merihimu is here.

There is no yes as you in trying the power of my Koutenken.
Let's make it finish immediately.

Arasutouru remembers the thing of the contractor in front of him.

She said.
Do you remember?
The thing when contracting with me.
This contract is not fate.
I chose.

Shana says.
I choose this way by myself.

Wuine says.
I want to carry out somehow or other and to escape from this place.

Tenmoku-ithko says.
I want to consider a game as a strong person.

Wuine is consumed by Tenmoku-ithko.

Shana says.
Let's begin.

Tenmoku-ithko is also said.

a strong man.

Fighting [ of two persons ] starts.

Shana feels.
Power springs to me.
It is uncanny!
Fighting [ this risked its life to fight ].

Even if he calls it a legendary ghost, there must be some weak points.
it comes out to a slight degree, and he can be broken.

Arasutouru orders.

Shana says.
It is unsavory!

Saturday, August 23, 2008

Shakugan no Shana 15

Shakugan no Shana 15

Animation version 15 talk is almost the same as five originals.
The way of an original is written in detail variously.
If an original is read after seeing animation, I will think that it is good.

About the former contractor of Arasutouru, ten originals are recommendation.
Since this is a volume on extra, it does not come out in animation.

I like Viruherumina.
She says the thing of Tiamato as an unsociable fellow.
If she also sees from me, I will think that it is unsociable enough.

Friday, August 22, 2008

Shakugan no Shana 15 3/3

Shakugan no Shana 15 3/3

Orugon says.
It kills.
Those all that insulted me kill.

Viruherumina says.
Please show the thing which you have hidden into the breast as Tenjyou-no-gouka at the time of a contract.

Shana says.
I understand.
The answer came out today.
My secret talks.
It is Arasutouru which I have to say first.
Let's go.

Viruherumina says.
The hair of the red flame with which it shines, and the eye which burns will fit you.

Shana is told to Tenmoku-ithko.
It is early more!
It will be rash in it as the match for which you ask hurried.

Viruherumina says.
Hureimu-heizu is very sinful.
Reserve and tender feeling are now unnecessary entirely.
I use sacred treasures Perusona.

Tiamato says.

Viruherumina says.
With no defect.

Tiamato also answers.

Orugon says.
Are you Banyou-no-shite?

Viruherumina says.
I wanted to fight against you.

Tiamato says.
Outbreak of war.

Arasutouru says.
I will begin.

Shana is told to Tenmoku-ithko.
Please wait a little longer.

Wuine comes.

Arasutouru says.
Let's hurry a contract.

Shana says.
Vuiruherumina said to me.
Please say that I have hidden.
It may have hidden also in Aeasutouru from me.

Arasutouru answers.
Those who contracted with me have the 秘 method in which I am made to manifest oneself.
This is called Tenpa-jyousai.

Shana says.
Does it destroy Hureimu-heizu of a vessel?

The former contractor said.
Your flame should burn eternally.
I love you.

Arasutouru says.
If my contractor is required, he will achieve a mission using the secret method.
There must have been another way where you live.
We bound with our love with the fate to you.

Shana says.
I know.
I also like everybody.
I know that it is disagreeable to use the secret method as for Arasutouru.
when Arasutouru talked about the former contractor, it came out joyfully very much, and but, it came out sadly very much and carried out.
Thank you for talking to me.
I still choose by myself.
I will achieve a mission, even if he breaks.
It is the way of Hureimu-heizu.

I suspect from before all the time from it.
To the righteousness of fighting with Guze-no-tomogara in order that Hureimu-heizu may maintain the balance of this world .

Arasutouru answers.
Do so?

Shana says.
I discern by myself and decide by myself.
Arasutouru, I'm sorry.
I am a bad child.
I cannot do that I am disagreeable, even if a surrounding man loves only anything.

Shana is told to Tenmoku-ithko.
Wuine is the obstacle of a match.
Cut him!

Shana begins the ceremony of a contract.
"Tenjyou-no-gouka, Arasutouru" which are the king of great Guze.
It is respect to your mind.
It is manifestation to a vessel about my body.
Both we need to achieve the mission of Hureimu-heizu till the falling day.
Shana feels that Arasutouru enters into.

Arasutouru says.
It is good although sacred treasures are defined.

Shana says.
Become the eye as which you regard outside.

Arasutouru says.
my contractor -- how kind, it came to the yard of a fighting scene and fighting.
my -- Hureimu-heizu .

Shana says.
Welcome! [ it passes my place and ].
Tenjyou-no-gouka, Arasutouru.
I am Hureimu-heizu.
I am a person with the hair of a flame, and the eye which burns.

Shakugan no Shana 15 2/3

Shakugan no Shana 15 2/3

Viruherumina says.
An enemy's succession comes.
Please resist as much as possible by the present power, and earn time.
We go.

Shana says.
Is Viruherumina Hureimu-heizu?

She answers.
That's right.
What I made a contract of is one of the kings of Guze, and Mugen-no-kantai-Tiamato.
My names are "Banjyou-no-shite, Viruherumina-karumeru." .

Tiamato also answers.
How do you do.

She continues.
now -- surpassing -- they are the king of Gize in my body, and the thing of Tiamato.
She is very unsociable.

Shana says.
Why had you hidden?

She answers.
This is a measure for not giving you a prejudice.
You look for the figure which you should aim at by yourself, and I wanted us to have polished up and to decide in the heart.
However, it was the worries which are not needed.

Shana answers.
I want to live as Hureimu-heizu.
Are you glad?

Viruherumina says.
It is a very delightful thing.

Shana says.
Viruherumina is proud of itself and me now.

She answers.
That's right.

Wuine says.
Why ?
Such a thing cannot be considered!
Why are you here?
Why is there any enemy of Guze before me?

Viruherumina says.
That is Tenmoku-ithko.
There are also those who call him the worst ever Mistesu and ghost Touch.
He is matchless Mistesu which looked for strong Tomogara and has repeated slaughter.
It is very dangerous to devise an attack carelessly to him.

Wuine says.
Don't come here!

I must have come out to a slight degree, and all must have succeeded.
But I cannot win such a fellow.
Where did Orugon go?
Did he lose this?
Too, did this beat the friend of Barumasuke?
Please protect Berupeoru-sama, how, or me.

Shana says.
Is that armor-clad warrior Tenmoku-ithko?

Viruherumina answers.
Since the outer wall was broken by Kouten-ken, the place of this Tendou-kyuu was known by the enemy.

Shana says.
Is Kouten-ken the rainbow which Shiro took out?
What was Shiro done?

Viruherumina says.
You do not need to be worried.
It carried out that it could do in that state, and probably, it has stopped, since it cannot do any longer.
He is alive with an oath.
He does not make absolute what dies before achieving it.

Shana says.
Why doesn't Tenmoku-ithko push down impending Tomogara?

Viruherumina answers.
It is considered to make Tenjyou-no-gouka into a target.

Shana says.
oes he want to fight with Arasutouru which is stronger Tomogara?

Viruherumina says.
I prevent the attack of Tomogara or its succession.

Shana says.
Should I just contract with Arasutouru in the meantime?

Viruherumina answers.
If a contract has agreement of both sides, it should finish with an instant.
Then, you should just follow directions of Tenjyou-no-gouka.
In order to achieve the mission as Hureimu-heizu.
However, there is a problem.
It is whether to be able to detain time until you arrive only at me.

Shana says.
If you are only that Tomogara, are you an easy victory?

Viruherumina answers.
If I guess from the scale of his sign, I will be able to win by high probability.

Tiamato says.

Shana says.
Please tell me the thing of Tenmoku-ithko in detail.

Wuine says.
What should I do?
If I move poor, it will be cut rightly.

Shana is told to Tenmoku-ithko.

Wuine thinks.
Is she foolish?
Is it going to be cut by him?
By no means ... That daughter understands.
He does not cut people.

Shana says.
What is the thing for which you ask?
Lead me, if you ask for a match with Hureimu-heizu.
If you do it, I will play the match for which you ask.
Enpathu-shakugan shoots and a hand turns into your partner.

Wuine tends to interfere.

Viruherumina says.
Your partner is me.

Monday, August 18, 2008

Shakugan no Shana 15 1/3

Shakugan no Shana 15 1/3

The day when the flame was produced.

Wuine says.
I found Tendou-kyuu.

Viruherumina says.
It is state of emergency.

Tenmoku-ithko says.
I want to consider a game as a strong person.

Orugon says.
Can't you move, either?

Viruherumina says.
I return in a hurry.

Tiamato answers.

Orugon says.
Do I think that I miss you?

Shana says.
What did Shiro and you do?
Is this because I am mischievous?
I'm sorry.
When I could do it so far, I wanted to only show.
If I can win Shiro.

Wuine says.
Is this a young woman's favor?
Although I do not know a situation, I want to thank.

Shana says.
Are you man?
No, it is different!
You are Guze-no-tomogara!

Wuine says.
I am as your saying.
He does not so have to stare.
I ask you for a sense.
Are you who?

Shana answers.
I am those who become Hureimu-heizu.

Wuine says.
You are the person before still becoming Hureimu-heizu.
I found it.
It is the highest answer which I desired.
Re-contract prevention of Enpathu-shakugan is the highest distinguished services.

Shana says.
You are the enemy of Hureimu-heizu.

Wuine says.
Are you trembling?
Next, you pray that he can walk along better fate.

Shana says.
There is no thing more than with this good for me.
I choose this way any number of times.
I decided to become Hureimu-heizu.

Wuine says.
Give up this time.

Viruherumina says.
It returned now.
Talk is the back.
The time of a difference came.
This is the same for anyone.

Shana says.
This is Shiro-carried, is and there is then.
I am bad.

Viruherumina says.
I am not blaming him.
Since Tomogara came here, the life here became unnecessary.
The necessity that we are here was lost.

Shana says.
I am disagreeable.
I am absolutely set to Hureimuheizu.

Viruherumina answers.
It is misunderstanding.
You do not understand at all.

Shana hears it.
What ?

Viruherumina answers.
You are already OK.
The life in which you train here became unnecessary.
The time of your living as Hureimu-heizu came.

Shakugan no Shana 14

Shakugan no Shana 14

This portion is also recorded on five volumes as the original.

Yuuji and Shana have much time of a uniform by animation.
It seems that Thigusa has chosen two persons' dress in the original.
And they need to become a pair look.

Although the five past of Shana of an original is told by the volume on extra, the bringing-up staff's Viruherumina appears here.
Although this Viruherumina comes out as an important person behind, even if it comes out suddenly, is it the consideration which a fan gets confused and is said that there needs to be nothing?

Shana in animation seems to always eat only melon bread.
However, in an original, all sweet things seem to be the favorite of Shana.

Shakugan no Shana 14 3/3

Shakugan no Shana 14 3/3

Berupeoru says.
Wuine -- please help me.
Please kill much Hureimu-heizu.

Wuine says.
I can come out to a slight degree, and can do highest-class work.

Viruherumina worries before two kinds of melon bread.
I must not indulge Shana.
However, he should buy which or I worry very much.

Tiamato says.
Under approach.

Viruherumina answers.
An enemy is checked.

Tiamato says.

Viruherumina answers.
I abandon and secede from a cargo.

Senseirei says.
You are Hureimu-heizu which has not been seen.

Viruherumina says.
He is Senseirei-orugon.

Tiamato answers.
Just like that.

Senseirei says.
Why don't you change to the figure of fighting?
Or are you the newcomer who cannot use power immediately after contracting, either?
What Wuine says is unreliable.
I will beat you simply.
Hoguraa -- come out.
Rahaia -- come out.
If you do not change, I will not need to take out all four units.

Viruherumina says.
This is the power of Senseirei-orugon, and Region.

Shana devises an attack to Shiro.
She is as hitting Shiro truly by no means.

And she says.
Were you surprised?
However, the situation of Shiro is strange.
And the thing which had hidden Tendou-kyuu is lost.

Wuine raises a shout of joy.
I was able to find Tendou-kyuu.

Viruherumina notices an accident.
It is state of emergency.

Wuine says.
This is wonderful!
The world is turning for me!

Tenmoku-ithko says.
I want to play a match to a strong person.

Sunday, August 17, 2008

Shakugan no Shana 14 2/3

Shakugan no Shana 14 2/3

Viruherumna says.
Can't it hit against Shiro once yet?

Shana answers.
Had you returned from shopping?
Do you have a usual souvenir?
Viruherumina presents the crushed melon bread.
And she says.
It is as a result of your disgrace.

Shana says.
This dress is not fit for a battle.
Since this dress has too long length, it becomes the obstacle which moves a leg.
I cannot follow a motion of Shiro.

Viruherumina says.
In the outer world, it is considered as the dress which the high person of fighting power wears.
I have seen managing a battle in brilliant operation.

Shana says.
I do not have not at all.
Viruherumina hears it.
Where did you have attacked?

Shana answers.
The right flank.

She asks.
Is an allowance needed?

Shana says.
It is not needed.

She tries to touch and says.
Have not you hidden painful one?

Shana answers.
If such a place is touched, naturally it is surprised.
And she throws boots to Viruherumina.

Viruherumina says.
It is ill-mannered.
Good night.

Viruherumina murmurs.
There is still time of enough.

Shana is asked to Viruherumina.
Do you go out today also?

She answers.
The schedule to which I return is early and becomes the evening.
Your lunch is prepared into a microwave oven.

Viruherumina murmurs.
Shopping which remains is only a souvenir.

Tiamato says.

Viruherumina answers.
Finishing [ a check ].
However, the sign is very slim.

Tiamato says.
Watch required.

Viruherumina answers.
It is always carried out recently [ here ].
It is appropriate to judge today that it does not result to coordinates specification of self similarly [ until now ].

Tiamato says.
Carelessness is our greatest enemy.

Viruherumina answers.
However, perception of Tendou-kyuu is impossible to any Jizaishi(s).

Wuine says.
Game was caught in the net.
It brings close to Tendou-kyuu now.
He feels some signs.

It is that Senseirei-dono is in the East.

Senseirei answers.
It is unavoidable if it is with those who do the artifice of our Barumasuke, and the command of a Berupeoru-sama personally.

Wuine asks.
Is also anything big strategy?

Senseirei answers.
You should also be known.
Friends' thing blot out one after another.

Wuine says.
I know.
Does strong Hureimu-heizu need it?

Senseirei says.
Able friends have fallen.
It is certain that there is a remarkable user.
Do you have information?

Wuine thinks.
The back is a few until Tendou-kyuu is found.
Please do not seize the achievement found with much trouble.

Senseirei says.
What did you find?

Wuine answers.
The point is an enemy.

Senseirei says.
The enemy whom you found.

Wuine answers.
It is infallible powerful Hureimu-heizu.
Or the information about game may be acquired.

Senseirei says.
It is very well.
No matter it may be what user, it steps on and crushes by my power.

Wuine says.
I appreciate your help.

Wuine thinks.
It will be troubled, if it is killed before being able to run into Tendou-kyuu.

It only considers that Shana wins Shiro.
When taking out a pasta from a microwave oven, she loses balance and wears a pasta flatly.
And she flashes.
She carries out a plan.

She says.
Shiro taught the foundations of fighting the unexpected attack.

Friday, August 15, 2008

Shakugan no Shana 14 1/3

Shakugan no Shana 14 1/3

A great person.

Shana says.
Yuuji is useless anyhow.

Yoshida-san is also refuted.
It is not useless.
I tell Sakai-kun that I like it.
An obstacle is not carried out to Yukari-chan with sly me.

Shana is also said.
I am not sly.
It is better for Yuuji to be with me.

Yoshida-san is also said.
Such a thing cannot be found.
Sakai-kun determines that.

Shana says.
You do not know the thing of Yuuji.

Yoshida-san answers.
I get to know after this.

It is said that Shana is impossible.

Yoshida-san hears why.

It is said that Shana is surely impossible.

Yoshida-san says.
I said perfectly.

It is said that it does not lose in Shana by any means.

Shudonai says.
It is infallible.
The contents of that Misutesu are Reiji-maigo.

Shana passes melon bread to Yuuji.
Yuuji wonders at it and hears the attitude of Shana.
Shana is not understood [ what was heard and ].

Yuuji says.
You seem to be irritated all the time.

Shana says.
It is noisy!
Melon bread becomes less delicious.
I do not lose by any means.

Shana looks at and says how to eat the melon bread of Yuuji.
Don't you know how to eat melon bread, either?

Yuuji is surprised.

Shana says.
Melon bread eats a little hard portion first, and eats a portion soft next.
And it eats a portion hard next, a soft portion, and by turns.
If it does so, two taste can be tasted with sufficient balance.
Did you understand?

This melon bread has a tight flavor.
This store does not understand the characteristic of melon bread at all.

Yuuji looks at and says the situation.
You like melon bread.

Yuuji thinks.
I know only two things about Shana.
She is Hureimu-heizu.
She likes melon bread.
But these two think a very important thing.
The thing which so likes melon bread for her should have a reason.

It is practicing fighting Shana against a skeleton empty-handed.

Vuiruherumina is talking against the flame.

A flame is Arasutouru.

She is the optimal.
She excels in Fumitake, foresees the point to study, has the wisdom which is not

addicted to knowledge, and does not allow self to be lazy.
Her feature is the pride and combative instinct which are seen rarely.
It is not necessary to look back upon the past example, and he is the No.1 man of talent.

Arasutouru says.
It is that the baby whom you were capricious and gathered grows up in this way.

Viruherumina answers.
The unhappy occurrence which occurred is accidental.
It is also accidental that I met there.
The situation of the house for her where there is only Tendou-kyuu is also accidental.

Arasutouru says.
Are you somehow dissatisfied?

Viruherumina answers.
You should have noticed.
I sometimes feel.
She thinks that the figure which is not shown to us and the secret are kept.
She has it in the inner part of the heart.

Arasutouru answers.
However, as for it, the same may be said of us.

Shakugan no Shana 13

Shakugan no Shana 13

It is as an original mostly.

However, the quarrel with Yoshida-san in the schoolyard reverse side.
I laughed in spite of myself.
Is it because it sees in both positions?
I also understand something to say of Yoshida-san also for something to say of Shana.
But something is touch as a quarrel of a child...

But Shana is although it returns to a schoolyard in a hurry since it carries out that only that fights and Huuzethu solves.
The continuation of a quarrel is carried out...

Although there is a scene which supplies or changes a uniform while returning to a

schoolyard in the way of the original version, it is cut by animation.

But also Aizen brother ...
Isn't there any person who resembled your surroundings?
Those in whom mind does not live unless it gets a thing needed.
Those to whom giving what a partner wants has an illusion, love.

hat am I who consider such a thing, looking at animation?

Thursday, August 14, 2008

Shakugan no Shana 13 3/3

Shakugan no Shana 13 3/3

Shudonai is surprised that Majyory-dou came.
Majyory-dou notices it. [ who can fight also except hate ] .

Shana and Yuuji join.
Two persons find a music box.
And it notices the thing which controls their Jizaihou.

Tirieru says.
This is the music box which manipulates "the garden of a cradle."
Once this drives in even most complicated Jizai-siki, it will be played automatically.

The body of Tirieru is disappearing.

Sorato says.
Return my Nietono-no-shana!

Majyory-dou and Shudonai are under battle.
Shudonai says.
The way things stand, I cannot carry out a request.
What happened to the Aizen brother?
He looks at a red flame.
It checks with the hair of a flame, and a person with the eye which can be burned.

Majyory-dou calls it right answer !

It gets to know with an enemy difficult for an Aizen brother.
Shudonai retreats.
Majyory-dou feels a question for Shudonai escaping.

Tirieru leaves language and disappears.
Please carry out also with the elder brother who is me, and what.
I allow.

And Sorato is also moved to Shana.

Majyory-dou comes there.
It seems that work also finished you.
I manipulated at their Jizai-siki.
Probably, they are sufficient for restoring a town enough, since they were collecting the power of existence in large quantities.

Shana is told to Yuuji.
Since Huuzethu will solve soon, please hurry.

Yuuji answers.
It understands.
We have to return early.

Where was Shana?

As for Shana, the method of an answer and the bottom drank language.
It is noisy!
It is that it is unrelated to you.

Yuuji answers.
I understand.

And Yuuji tries to leave the spot.
Shana call tos him to stop.
You have perceived Pinion by present fighting.
It helped in cooperation with Majyory-dou.
Therefore, a prize is raised.

Yuuji is surprised at the attitude of Shana and is expected for a while.
Shana thrusts and tells the face of Yuuji melon bread.
This is extraordinarily delicious.

Yuuji are surprise and a sigh.

Shana is a continuation of Yoshida-san and a quarrel on the schoolyard reverse side.

Shana says.
Yuuji is useless anyhow!

Yoshida-san answers.
If I like it, I will say to Sakai-kun.
It is not interfered by sly Yukari-tyan.

Shana also fights back.
I am not sly!
It is useless if it says that it is useless!
Yuuji is me... It is what.
It is absolutely better for Yuuji to be with me!

Yoshida-san answers.
There is no such thing!
Sakai-kun determines it.

Shana says.
You know nothings of Yuuji.

Yoshida-san answers.
I get to know after this.

Shana says.
You are impossible for it!

Yoshida-san says.
Why is it?

Shana says.
It is impossible that you are impossible for.

Yoshida-san says.
I said perfectly.

Shana says.
I am not defeated by any means by you!

Two persons separate.

Shakugan no Shana 13 2/3

Shakugan no Shana 13 2/3

Tirieru calls Shudonai.
It tells that Majyory-dou began to move.

Shudonai answers.
She does not need to care.
The command which I received should protect a music box.

Tirieru says.
The situation changed.
The way things stand, "the garden of a cradle" will break.
Please carry out early.

Shudonai says.
It will be satisfactory if the sword which he wanted was obtained.

Tirieru answers.
The partner who can perceive camouflage of Pinion cannot be disregarded.

Shudonai answers.
I understand.
My work protects you from Hureimuheizu.

Tirieru says.
Since there are not an elder brother and time, let's burn her in an instant.

Sorato answers.
Is the sword of a flame used?

Tirieru says.
How is the feeling burned with its own sword?

Shana believes Yuuji.

Tirieru says.
Good-bye, the tool of the king of Guze.
It is [ one person ] lonely, and it is good, although it burns and dies.

Shana brings forth a counterargument.
And the language of an oath is said.

He is not one person, either!
It is not a tool, either!
There are both we, and we do not lean but merely acquire touch power for each other strongly.
I am Hureimu-heizu.
Those who promised execution of the mission of protecting the balance in the world and decided.

A flame does not come out from the sword of Sorato.
Shana throws Bluuto-zauga to Sorato.
Shudonai and Majyory-dou are battling.

Yuuji looks for the main part of a mechanism.

He is disappointed at Syudonai in the weakness of Majyory-dou.

Shana is surprised.
He reproduced the crack and stopped the flame.

Sorato says.
My Nietono-no-shana!

Tirieru says.
The elder brother's wound was cured and power was insufficient for preventing your attack.
Therefore, I used the power of my existence.

Shana says.
Why do you do such a thing?

Tirieru answers.
I fulfill a wish of the elder brother and protect the elder brother.

Shana says.
Is it your love?

Tirieru answers.
That's right.
Shall I also make you feel this feeling?
Now, there is a boy who is moving to that bridge.

Shudonai speaks to Yuuji.
Why are you moving?
Are you Misutesu?

Majyory-dou is in rubble.
She tries to contact to Keisaku and Eita.
However, there is no reply of two persons.

Marukoshiasu says.
This is the result of your wishing.
He called you cast skin and you did nothing.
The result is this.
To whom do you complain?

Majyory-dou brings forth a counterargument.
I have fought for hundreds of years.
I have pursued silver.
I want to rest for a while.

Marukoshiasu says.
It is fortunate if it is allowed.
However, that is not right.
Its thing must attach settlement by itself.

Majyory-dou answers.
Moreover, it must do like this, and must rise and redo.
Maqjyory-dou comes out of rubble.
Keisaku and Eita are there.
Two persons are pleased with her safety.

Marukoshiasu says.
I have not told the lie.
Majyory-dou becomes earnest.

Shudonai edits the belly of Yuuji.
Some things which Yuuji has understand Shudonai.

Majyory-dou collides and moves to Shudonai there.

Tuesday, August 12, 2008

Shakugan no Shana 13 1/3

Shakugan no Shana 13 1/3

Declaration of war of the schoolyard reverse side.

Shana is caught.
Tirieru says.
Hureimuheizu is dull.
Probably, the big flower which was here thought our weak point.
This is Rinne called Pinion.
Even if one is destroyed, another thing blooms.

Sorato wants Nietono-no-shana early.
Tirieru is told to Shana.
Please give us the sword early.
Shana resists.

Majyory-dou comes to the place of Yuuji.
She says to Yuuji.
Only you are in moving by this situation.
Two persons look at that people become a huge flower.

Majyory-dou says.
That is one of the Rinnes.

Two persons move to a dry river bed.

Majyory-dou connects with Keisaku and Eita.
Yuuji does not understand with whom she is talking.
Yuuji asks.
With whom are you talking?
She says.
I am talking with my henchman.
Keisaku and Eita are said to her as a henchman, and it is pleased with them.
Marukoshiasu teases the situation.

I think that Yuuji looks at the situation of Majyori-dou and Marukoshiasu, and differs from Arasutouru and others.

Keisaku reports a situation.
Majyory-dou is asked to Yuuji.
Why were you in that place?
Yuuji answers.
It said that I want you to investigate since the mechanism in which the power of Shanani existence is collected may occur.
Marukoshiasu says.
Did you find out that a mechanism was in that place before a flower blooms?
Yuuji answers.
Although I understand somehow, breaking for oneself is impossible.
Majyory-dou says.
You who understand the place of Rinne in this situation are special.

Sorato gets Nietono-no-shana.
Two persons call it a prize and hug.
Shana looks at the situation and denies strongly.
Tirieru recommends a try murder to Sorato.

Tirieru notices an accident.

Majyory-dou carries out a mechanism to Rinne by guidance of Yuuji.

I regard Tirieru as doubtful.
Only Pinion is destroyed correctly.

Monday, August 11, 2008

Shakugan no Shana 12

Shakugan no Shana 12

By animation, when Majyory-san and Shudonai pass each other, it goes past by carrying out slight conversation.
There is a disturbance in the way of an original.

Sorato defeats people, without stretching Huuzethu...
And Huuzethu is stretched.

When having taken lunch on the roof, the portion into which Ike-kun pays Yoshida-san by proxy is also as an original.

But ...

Although the place where Ike-kun and Yuuji talk has come under the tree of a schoolyard with the animation version, in an original, a place is different.

And it is the conversation of Yoshida-san and Shana at the schoolyard reverse side.

From when did it become strong, although it was bashful and Yoshida-san of touch which was frightened just for a moment thought from the middle that it became strong in my image?

Although he thought whether to have been a tuner's hit which comes out in the next talk, when it looks at anew, it is touch [ like ] from the time of this schoolyard reverse side.

Old Yoshida-san cannot say something to say clearly.

Her of the way of talking which it carried out clearly to Shana.

Although it thinks that a portion called women is also large, this is the words which can be regarded as that Yoshida-san?.

Shakugan no Shana 12 3/3

Shakugan no Shana 12 3/3

Aizenji-Sorato found Nietono-no-shana and is frolicking.

Aizenta-Tirieru says.
With whom have you contracted?

Shana answers.
I am Tenjyou-no-gouka and Hureimuheizu of Arasutouru.

Tirieru says.
It is a very old name.
That is not related to me.
There is only business of a grade which plays in passing with you.

Shana looks at two persons' appearance and has a feeling of dislike.

Tirieru says.
I want the sword of yours for my elder brother.

Shana answers.
Do you say things very?

Tirieru says.
Are you of an ear bad?
Or is it the head?

Shana gets injured in Buruuto-zaogaa which Sorato has only by putting the power of existence.
This cannot be deeply cut as an enemy very troublesome for Shana.

Sorato wants Nietono-no-shana.

Majyory-dou, Satou, and Tanaka are looking at Haridan.
Jizaihou spread around there like meshes of a net can be seen.
Marukoshiasu is impressed by an enemy's mechanism.
Satou notices Touch moving.

Yuuji is very dreadful.
He repents of having said that he wanted to be helpful in front of Shana.
Shana is facing a close contest in a strong thing rather than two persons considered.

Although Shana cuts Sorato, it is reproduced immediately.
Arasutouru is surprised at the speed.

Sorato raises a cheer for the power of Nietono-no-shana.

Shana finds an enemy's weak point.
And it tries to burn it.

Sunday, August 10, 2008

Shakugan no Shana 12 2/3

Shakugan no Shana 12 2/3

Yuuji is protested against Ike.
It is said that Yoshida-san has not asked.
Yoshida-san comes out from the roof.

Ike says.
It is not me but Yoshida-san which saw you this morning.
Ike saw you eat the lunch of Yoshida-san, and got angry.

Yuuji says.
Do you also go wrong?

Yoshida-san was in the reverse side of a school building.
Ike-kun has not done the bad thing.
Ike-kun said clearly what I cannot say.
My it was dreadful.
I was able to think that Sakai-kun and Yukari-chan were connected by me.
If I wedge myself there, a relation with Sakai-kun breaks.

Shana comes there and it says.
Why did you escape?

Yoshida-san says.
Yukari-chan is sly.
He is wearing the face which is not known although Yukari-chan also likes Sakai-kun.
However, you are in near all the time from me.

It is said that Shana is not related.

Yoshida-san says.
Yukari-chan has also escaped.

Shana says.
Such a thing must be said by you why.

Yoshida-san says.
There is qualification told to me.

Shana is puzzled.

Toshida-san says.
I also like Sakai-kun!

Language does not come out of Shana.
Yuuji is what my.

Yoshida-san says.
Possibly I had escaped as you said me.
But I decided!
I do not do an ambiguous thing.
I do not depend for others.
Have you told Sakai-kun that you like it?
I say to Sakai-kun!

Shana says.
Don't say it.

Yoshida-san says.
No, I say.
Sakai-kun determines this thing.
You have not told Sakai-kun that you like it.
I am not defeated by such you!

Shana says.
I also like Yuuji.

People stop moving then.
This is Jizai-hou.

Shana says.
Why does it carry out my obstacle?
I tell you my feeling!
I do not lose by any means.

An Aizen-brother puts a plan to take Nietono-no-shana into execution.

Majyory-dou also notices an Aizen-brother's action.
However, a motivation does not come out of Majyory-dou.
Keisaku and Eita regard why she does not move as it being its cause.
They try to fight by two persons.
Majyory-dou which looked at it tells two persons that it goes to a department store.

Yuuji tends to participate in fighting.
However, it is stopped by Shana and Arasutouru.
Shana says.
It is too large for Huuzethu.
Some mechanisms should occur.
Yuuji goes this mechanism search.

Saturday, August 9, 2008

Shakugan no Shana 12 1/3

Shakugan no Shana 12 1/3

A flower should bloom in a cradle.

Yoshida-Kazumi likes Yuuji.
She worries by that.
Early in the morning, she goes to take [ of a dog ] a walk.

Shana shows the scene in front of dawn as Yuuji.
She says that the scene is liked.

Yoshida-Kazumi looks at the situation.

Two persons do not notice Yoshida-san.

Ike knows the feeling of Yishida-san.
However, her feeling does not understand Yuuji.
Ike is irritated by Yuuji being insensible.

Terieru requests the guard of a music box from Syudonai.

Yuuji and others is eating lunch on the roof of a school.

It is said that Ike looked at the place Yuuji and whose Shana are already in a clue first thing in the morning.

Ike is irritated by the attitude of Yuuji.

Signs that he eats the lunch of Yoshida-san and makes friends with Shana.

Shakugan no Shana 11

Shakugan no Shana 11

Shana asks Chigusa about kiss.
This portion is the same as the novel version.

However, Shana is about the cause which got interested in kiss.
The one scene of a drama is seen with the animation version, or it is a classmate's conversation.
It is from the language which Shikabane-hiroi and Ramy left untold with the novel version.

However, I wish to carry out the age limit of an Aizen-brother's talk as me with a

junior high school student's child.
Although you may show it to a junior high school student, not wanting to show it to a schoolchild truly is real intention.

Tanaka in the lesson of gymnastics and confrontation of Shana are also considerably omitted with the animation version.
With the novel version, the conversation of Tanaka, Shana, and a classmate is written in detail.

The contents of animation of the conversation of Thigusa and Arasutouru are also the same as an original.
In an original, it can laugh at how to use a telephone.
By animation, it is drawn by more natural touch.

I want to say to Arasutouru.
What year are the long years which you say?